SAILING FAST & CHIC   l   LIFE STYLE 

SUMMER SERIES: Code #

Vintage Bay Sailer

Plus petite unité des voiliers Black Pepper, le Code # est doté d’une élégance unique, sobre et racée. Sa carène à bouchains bénéficie des dernières évolutions en matière d’architecture navale.
Charme & incomparables performances sont au rendez-vous!

The Code # is the smaller of the Black Pepper Yachts’ sail boats, with a unique elegance that is both sober and racy. Her chine hull benefits from the latest developments in naval architecture.
Charm and exceptional performance are guaranteed!

Code #

Avec son roof en dog-house, son pont en teck et ses lignes épurées, le Code # est un Black Pepper par essence!

With her dog-house roof, teak deck and sleek lines, Code # is a Black Pepper through and through!

Le Code # , dessiné par Marc Lombard qui s’est inspiré des carènes des Imocas est aussi à l’aise pour une promenade qu’ une sortie sportive ou une régate !
Sa quille pivotante lui permet d’accéder aux ports à faible profondeur ou de s’approcher des plages.
Un cockpit ouvert à l’arrière facilite la baignade et le bain de soleil au mouillage.

Code # , designed by Marc Lombard, is a high performance sail boat able perform in regattas but she is also perfect for sailing alone or family small cruising.
Her swinging keel gives her access to shallow harbors and beaches.
An open cockpit at the stern makes it easy to swim and sunbathe while anchoring.

En navigation :
Le Code # est parfaitement équilibré.
Le pont en teck dégagé permet une circulation aisée.
Léger + bien toilé + bien lesté = des performances impressionnantes !

• Léger grâce à sa coque, son mât et sa bôme tout en carbone
• Un gréement nec plus ultra : une GV à corne, un solent à faible recouvrement, un spi asymétrique amuré sur un bout dehors rétractable
• Ses doubles safrans et son lest lui donne une bonne accroche dans les vents forts

Sailing:
The Code # is perfectly balanced.
The clear teak deck makes it easy to move around.
Lightweight + well-canvassed + well-ballasted = impressive performances!

• Lightweight thanks to its all-carbon hull, mast and boom
• A hi-tech rig: square mainsail, low-coverage solent, asymmetric spinnaker with retractable bowsprit
• Her double rudders and her ballast give her good grip in strong winds

A l’intérieur:
-Double banettes rétractables dans le carré
-Table centrale sur le puit de quille
-Couchette double dans la pointe avant

Inside:
-Double retractable benches in saloon
-Central table on keel well
-Double bed in headboard

Code #

Les grandes options :
-Motorisation : Nanni diesel 10 CV ou électrique – Inboard ou Hors bord
-Quille pivotante: descente en moins d’une minute grâce au moteur électrique attelé au verin hydraulique -Version LAKE avec un mât plus haut

Major options :
-Engine: Nanni 10 HP diesel or electric 
-Swinging keel: lowering in less than a minute thanks to the electric motor coupled to the hydraulic jack
-LAKE version with a higher mast