– SAILING FAST & CHIC l LIFE STYLE –
SUMMER SERIES : Tender 24
Pour une balade élégante de criques en plages, ou suivre un rassemblement de voiliers, le Tender 24, est un superbe « Runabout » inspiré des “Utility Boats” américains des années 30 ; il affiche un look « vintage » et bénéficie de toute la technologie moderne de construction Black Pepper Yachts.
For an elegant cruise from bays to beaches, or chasing regatta boats, Tender 24 is a superb Vintage Runabout reminding the “Americans Utility Boats” from the 30s”; she benefits all Black Pepper Yachts’ building modern technology.
Alliance d’un design classique et d’une technologie moderne ; largement habillé de bois, le Tender 24 cultive un look « rétro » qu’accentue son pare-brise anguleux et son cockpit accueillant.
A classic design combined with today’s technologies; entirely wood covered, Tender 24 shows a retro look, enhanced by her angular windshield and generous cockpit.
Un grand bain de soleil en arrière du cockpit, une échelle de bain encastrée dans la plage arrière facilite la baignade.
A large rear sunbathing area, and a bathing ladder recessed into the sundeck allows easy swimming.
Le Tender 24 n’est pas avare de places assises : sièges pilote et copilotes, banquette arrière et strapontins. Sa table de cockpit permet d’y déjeuner confortablement.
The Tender 24 is not stingy with seats: pilot and co-pilot seats, rear bench seat and folding seats. Her cockpit table allows you to have comfortable lunch
Motorisation in board : 250 CV Mercury.
Son moteur de dernière génération à pot catalytique est peu gourmand en carburant. Sa puissance lui permet d’atteindre les 40 nœuds, même si l’objectif principal du Tender 24 est la balade élégante en famille ou entre amis.
Inboard engine: 250 HP Mercury.
Her new-generation catalytic engine ensures low fuel consumption. Her power easily allows to reach 40 knots, even if Tender 24’s main purpose is to elegantly cruise with family or friends.
